1·The perpetrators of this evil deed must be brought to justice.
这件恶行的凶手必须接受法律的制裁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He felt remorse for his evil deed.
他为自己的？行感到悔恨。
3·They instigated him to the evil deed.
他们唆使他做坏事。
4·An evil deed may recoil on the head of the doer.
干坏事的人会受到邪恶的报应。
5·Pledging oneself by oath to commit an evil deed is contrary to the holiness of the divine name.
以宣誓来保证做一件坏事是违反天主之名的神圣性。
6·That in turn can evoke anger at those who perpetrated such an evil deed against their own people.
这当然会激起那些犯下这类恶魔行径对付他们人民之人的愤怒。
7·take the man or woman who has done this evil deed to your city gate and stone that person to death.
你就要将行这恶事的男人、或女人、拉到城门外、用石头将他打死。
8·For the person who transgresses in one thing, I tell you, there is no evil deed that is not to be done.
我可以告诉你，如果一个人敢犯有一件事，那么就没有什么坏事他不敢做。
9·So it ever is, whether thus typified or no, that an evil deed invests itself with the character of doom.
事情从来如此，一种邪恶的行为不管有否这种表征，从来都带有这种厄运的品性。
10·Then she told the King the evil deed which the wicked witch and her daughter had been guilty of towards her.
然后，王后向国王讲述了邪恶的巫婆和她的女儿对她做的坏事。